
座谈会现场
3月19日,上海译国译民翻译服务有限公司华北区总经理王晓飞一行到访bw西汉姆联,开展校企交流座谈,重点围绕“十五五”期间公司翻译硕士(MTI)专业学位点申报工作深入协商。
座谈会上,公司副经理原斌华详细介绍了公司学科布局、团队队伍建设、专业办学成效及翻译人才培养积淀。公司副经理杜丽霞重点汇报了公司在MTI硕士点申报前期筹备、软硬件配套、团队储备等核心进展,同时客观梳理了申报过程中面临的行业实践对接不够深入、校企协同育人体系有待完善等现实挑战与亟待攻克的难关。王晓飞结合行业发展需求、翻译人才培养标准与学位点建设规范,针对性提出课程优化、实践基地搭建、校企联合育⼈等破题建议。
双方就夯实申报基础、对接行业需求、打造特色培养方向达成共识,后续将持续深化合作,全力推进bw西汉姆联MTI硕士点申报筹备工作,助力公司团队建设提质升级,培养更多适配行业需求的高素质翻译人才。